Transcript - Interview with Mel Gibson

Bill O'Reilly's The Factor(Fox network) Jan.14, 2003

The Factor : O'Reilly talks w/Mel Gibson
O'Reilly talks w/Mel Gibson

O'REILLY: In the "Personal Story" segment tonight: The actor Mel Gibson has been in Italy for months shooting a controversial film that graphically depicts the execution of Jesus. The movie is being financed by Gibson's production company. It's being shot in Aramaic and Latin, the languages used at the time. 

Mr. Gibson is a religious man and believes there are some in the media who want to discredit him personally because he's making a pro-Christian film. And, indeed, THE FACTOR has learned that there is a print reporter trying to dig up nasty personal dirt on Gibson. And the guy has even approached his 85-year-old father under questionable circumstances. And, in the interest of full disclosure, Mel Gibson's production company has optioned my novel, "Those Who Trespass." So, I do have a working relationship with him. But I believe this situation is troubling. I spoke with Mel Gibson yesterday from Rome.




 

(BEGIN VIDEOTAPE) 

O'REILLY: Mr. Gibson, I understand the movie you're shooting right now about the death of Jesus of Nazareth is pretty graphic, pretty explicit.

MEL GIBSON, ACTOR/DIRECTOR: It is, yes. I've never seen a rendering that equals this for reality. It's usually either -- the versions I've seen either suffer from bad hair, inaccurate history, or not just being real. And somehow, because of that, I think I think you're distanced from them somehow. They're more like fairy tales. And this actually happened. It occurred. I'm exploring it this way, I think, to show the extent of the sacrifice willingly taken. 

O'REILLY: You're going to make it in Aramaic and Latin, all right, so that no one is going to even understand what's said. The images are going to be explicit and powerful. What is the point? 

GIBSON: Well, the point is that I think you can transcend language with the message through image. And I'm very happy with what we're getting. 

O'REILLY: Is it going to upset some people to see the person they believe is God brutalized in this manner? 

GIBSON: Well, I think anybody that is in the know about Jesus as God and they believe in that realize that he was brutalized and that I'm exploring it this way, I think, to show the extent of the sacrifice willingly taken. But I don't think people -- I think it's going to be hard to take, but I don't necessarily know that people are going to be upset by it. 

O'REILLY: Is it going to upset any Jewish people? 

GIBSON: It may. It's not meant to. I think it's meant to just tell the truth. I want to be as truthful as possible. But, when you look at the reasons behind why Christ came, why he was crucified, he died for all mankind and he suffered for all mankind, so that, really, anybody who transgresses has to look at their own part or look at their own culpability. 
It's time to sort of get back to a basic message, the message that was given. At this time, the world has gone nuts, I think. And this film speaks -- well, Christ spoke of faith, hope, love and forgiveness. And these are things I think we need to be reminded of again. He forgave as he was tortured and killed. And we could do with a little of that behavior. 

I mentioned what I was going to do to Night Shyamalan. And he thought: "Oh, great. You have the ultimate opportunity to make the perfect anti-date movie." 
And I said: "No, no, that's not true at all. I think I refer to it as the career-killer film." 
And I was onlyhalf joking at the time. But it's interesting that, when you do touch this subject, it does have a lot of enemies. And there are people sent. I've seen it happening. Since I've been in Rome here, for example, I know that there are people sent from reputable publications who -- they go about, while you're busy over here, they start digging into your private life and sort of getting into your banking affairs and any charities you might be involved in. 
And then they start bothering your friends and your business associates and harassing your family,including my 85-year-old father. And I find it -- it's a little spooky. 

O'REILLY: We have heard that there is a reporter trying to dig up dirt on you, and who has bothered your 85-year-old father, trying to get provocative statements from him, and trying to portray you as a fanatic and perhaps a bigot, that this guy is operating right now. He's trying to dig up dirt on Mel Gibson. 
And do you believe it's because you're making this movie about Jesus? 

GIBSON: I think it is, yes. I think he's been sent. So, that's the way it is. You got to deal with these things. I'm a big boy and I can take care of myself. And you can say what you like about me. I'm a public person, I suppose, although I don't ever remember signing the paper that I said I had no rights to privacy. But you can pick on me. But if you start picking on my family when I'm out of town, get ready. 

O'REILLY: But I'm surprised that someone would go after somebody as well-liked as you are and as powerful as you are. And you really believe it's because you're making this movie about Jesus? 

GIBSON: Yes, I think so. Yes, I think there's a lot of things that don't want it to happen. 
But, hey, as I said before, it's a film that speaks about faith, hope, love, and forgiveness. That's the basic message. And that's what we need to get back to, I think. And if everybody practiced a little more of that, there would be a lot less friction in the world. 

O'REILLY: So, if this guy writes something terrible about you and your father and family, you are going to forgive him? 

GIBSON: Yes. You've got to. I already did. But it's just perplexing. 

(END VIDEOTAPE)


番外NEWSにもどる

Back to PassionNews Archives

Mel on the COVER

BRAVEHEART

Happy 15th Anniversary

Visit my Facebook page
Variety, USA 1995
Variety, USA 1995

新しい年を迎えた。2010年。皆様におかれてもさらに良き年になりますよう。

日付けは1月2日になってるが、もう3日。1月3日と言えばメル・ギブソンの誕生日。「おめでとう、メル!」のついでに毎年この日に新年のご挨拶をしてる(^^)。

 

メル・ギブソンのファンサイトを運営する私にとっては、今年は楽しみが多い。公開を控えた2本の主演映画、監督するのが決まってるもの1本、春頃開始の主演作1本と久方ぶりに映画人メルがおおいに動く。できるだけ追っていきたいと思うが、また今年はたった4ページから初めた本サイトの10周年、さらにWhat Women Want 「ハート・オブ・ウーマン」のロスアンジェルスプレミアに幸運にも参加でき、幸運にも生身のメルギブソンに会えた記念すべき出来事の10周年も迎える。

10周年?! なんてこと、紀行文はそのうち書きます...などと言いつつ忙しさにかまけ、さぼってたら10年! 最近ひとしお思う。地球の自転が実は密かに速くなってるんじゃないかと....大昔古代マヤ人が予言してたのはこの事じゃないかと。しかし嘆いても仕方ない。自転は停まってくれないだろうし、やることはいっぱい。せめて10周年記念として上記プレミア紀行文でもアップしよう。

 

さて去年の暮れ続けてジャンルは同じ恋愛ドラマになるだろうが、全く毛色の違う2本を観た。ひとつは鑑賞券を得て久しぶりの劇場でロードショウとして、サンドラ・ブロック主演The Proposal「あなたは私の婿になる」を楽しんだ。

S・ブロックは好きな女優の一人だ。いったい美人なのかセクシーなのかよくわからない雰囲気が気に入ってる。コメディでは笑わせてくれるし、筋肉質に近い体つきに見えるがグラマラスなのもいい。

やり手のカナダ人キャリアウーマンがヴィザの更新ができないため、とっさに部下の若い男との偽装結婚を思いつき、彼の実家に行くはめになりドタバタが始まる。大都会シカゴからおおらかなアラスカに行くくだりは傑作。そこに行って部下の実家が土地の素封家でお屋敷のような家を見て驚くブロックの演技も最高。

しばらく見ればもう結末は推して知るべし。アメリカのロマンチック・コメディなら複雑な筋立てなし、不幸な結末なし、スピーディな演技とファニーな台詞、一人か二人の意地悪な妨害役...と約束通りの展開で、それでもブロックのうまいコメディエンヌぶりがおおいに笑いを誘い、ハンサムな相方、ライアン・レイノルズがちょっとすっとぼけた人のいい役回りで、あれよあれよと言う間に二人は本物の恋に陥る。ところでこのレイノルズ、確かにいわゆるイケメンで日本の女の子好みのように感じられたが、残念、私の好みじゃない。40歳くらいになったらどうかな。

安心して座席に身を預けられる映画の典型だ。問題提起や意識を刺激される事もあまりない。単純に楽しむ映画。この手の映画はアメリカならではだろう。アメリカの観客のためのアメリカ的ロマンスもの。以下に書くフランスの恋愛映画なんてきっとアメリカじゃはやらないだろう。

 

1962年フランス/イタリア合作 Le Repos Du Gerriere 「戦士の休息」。すでに別れてはいたが、妻だったブリジット・バルドーを主演に迎えたロジェ・バディム監督作品。同じ恋に陥っていく男女を描いてもこうも違うのかとあらためてフランス映画の妙を見せつけられた思い。この映画は昔一度劇場で見て、BB(ベベ)のふくれっ面の愛らしさにうっとりし、音楽の美しさに魅了されたのを覚えてて、今回ふと思い出しレンタルしたのだが、当時「戦士の休息」(原題通りの訳)と言うタイトルの意味するところが当時よくわからなかった。

偶然に出会った男に惹かれ一緒に暮らし始めるが、この男が何か病理的な暗さを持ち、不実なのだ。フランス映画、特に恋愛ものはアメリカの言ってみればわかりやすく結末まで読めてしまうようなプロットの作りよりも、なぜだかわざわざこちらをイライラさせるような演出や脚本になってる事が多い。実はそういうところも含めてフランス映画が好きなのだが、アメリカ的ストーリー展開に慣れてしまうと、とても不自然に感じられるかもしれない。

しかし実際の男女の心の機微とは単純なものではないし、はたからみれば不自然な行動や言動がつきものだ。この映画もそういう意味では単純でなく自然でない。つまり二人は知ってか知らずか心理的駆け引きをしてるのだ。駆け引きというより戦い。男が勝ってるように見えてその実、最後に笑うのは女。イタリアの廃墟の中で最後にBBにすがりついて愛を乞う男に対し、長い金髪を風になびかせ泰然と微笑むあのラストシーンがまさに戦い終えた戦士の休息なんだろう。つまり休息であってまだ戦いは続く...と匂わせる。男女の心の機微は尽きない。

2つの全く毛色の違う恋愛映画を見終わって、2つともそれなりに楽しめるが、私にとって心に残り、刺激を受け、女主人公になった妄想を楽しめるのは古くても不自然でも「戦士の休息」のようなフランス映画だなとあらためて認識した次第。

 


 

Last updated 10/23,2015

Since  3/25, 2000

Follow me at Twitter!

リンクはご自由に。ひとことお知らせくださると嬉しいです。上のリンク用バナーもご自由に。


メル・ギブソン関連のメディアや書籍検索の便宜を図るためのAmazon Associate以外のアフィリエイト活動は今のところ考慮していません。あしからず

メル・ギブソン関連メディアと書籍はAmazonで検索
自信を持ってJimdoをお薦めします
Save wildlife, save the nature, save our planet. Join WWF now!

WWFは、約100カ国で活動している地球環境保全団体です。1961年にスイスで設立されました。人と自然が調和して生きられる未来を築くことをめざして、地球上の生物多様性を守ることと、人の暮らしが自然環境や野生生物に与えている負荷を小さくすることを柱に活動を展開しています。ぜひWWFをご支援ください。