12/10 2002
メルたちはローマに去ってしまったが製作側の話だと、もし条件があえば幾つか撮り直しのために、春にマテ-ラに戻って来たいということだ。 さて、メルが先日一人で残って誰と会う予定だったかが判明した。
なんと名作「ニュー・シネマパラダイス」の名監督ジュゼッペ・トルナトーレだった。しかし実際にはミーティングはここでは実現せず、ローマに持ち越されたという。なんの話だろう。もしやメルに出演依頼? わからないがなんとも興味深い噂だ。
****
ここでマテ-ラとクラーコでの約5週間で撮ったシーンをまとめておこう。
ユダの自殺のシーン
イエスの少年時代(回想場面?)
最後の晩餐
ゴルゴタへの道
十字架刑のシーン
十字架から降下/マリアの悲しみのシーン
埋葬(?)/復活(?)
12/29 2002
メルたちは12/9から12/20までTivoliとスタジオで撮影。なおティヴォリでの撮影は何か支障があってキャンセルされ、ゲッセマネのシーンはチネチッタ・スタジオ内に急遽作られたセットで行なわれたらしい。スタッフ、キャスト共21日から2週間の休暇に入った。クリスマスと新年を家族の元で過ごすために。メルと家族はおそらくローマにそのまま滞在する。カトリック総本山での荘厳なクリスマス・ミサをとても楽しみにしているとのこと。新年は1/6から仕事始め。
****
Carinyaより:やっとインタビュー解禁(?)なったジム・カヴィーゼルのかなり長いインタビュー記事をただ今訳してる途中。役のこと、メルのこと、映画のことなど。初めて聞く話もあり。お楽しみに。アップはお正月を予定。
12/7 2002
本来では1週間前にマテーラを引き上げる予定だったのが、天候のせいで今週までずれ込んだ。今日は日曜日。主要スタッフ・キャストは荷物をまとめて明日からのローマでの撮影に備え、すでにマテーラを後にしてる。雨のせいで遅れたがここでの撮影はほぼ問題なく終了。クラ-コでのユダのシーンからちょうど一ヵ月余の滞在だった。
この後はローマ近郊 Tivoli(ティヴォリ。ハドリアヌス帝の別荘の遺跡群と噴水庭園でお馴染み)でゲッセマネの園のシーン(イエスの祈りと逮捕)、及びチネチッタ撮影所に築かれたセットで、裁判/ピラトの審問、王宮などの屋内シーンが予定されてる。撮影終了は2月半ば頃の予定。
昨夜はさよならパーティーが催された。内輪のプライベートなものだったんだが、たくさんの好奇心あふれるマテ-ラ人たちが会場のホテルの回りに集まっていた。なおここでマテ-ラ出身の歌手で作曲家のMangoもよばれ、サウンドトラックにおさめる曲に関して話し合いが持たれたという噂がある。
ほとんど全員がローマに行ってセットも片づけられた町に実はメルだけがまだ残っている。誰かと会うため? そうらしい。だが誰だかは秘密。さて誰だろう.....
12/1 2002
マテーラでの撮影も今週で終わり...6日には彼らはローマに移動すると言う。天候のせいで撮れなかった分を今週中に撮る予定。